[ENG SUB] 儿子接管柬埔寨军政 洪森造就家族王朝 How a Khmer Rouge soldier created Cambodia's political dynasty | 世界大解说

Video Description

2023年8月，柬埔寨前首相洪森长子洪马内接替卸任的父亲，被任命为新首相。六个月后，洪森的幼子、公务员事务部长洪马尼在首相哥哥的推荐下，擢升为新内阁的第11位副首相。 此外，洪森的次子洪马尼特掌管军事情报部门，也是柬埔寨皇家陆军副司令。而交出领导棒子的洪森并未赋闲在家，他于今年4月当选柬埔寨参议院主席，继续在政坛活跃。 本期《世界大解说》聚焦柬埔寨洪森家族，解析出身微末的政治强人洪森如何崛起，又怎么扶持二代接掌权力，打造自己的政治王朝。 https://zb.sg/ckpY In August 2023, Hun Manet, the eldest son of former Cambodian Prime Minister Hun Sen, was appointed new Prime Minister. Six months later, Hun Sen’s youngest son, Minister of Civil Service Hun Many, was promoted and made 11th Deputy Prime Minister under the recommendation of his Prime Minister brother. In addition, Hun Sen’s second son, Hun Manith, heads the military intelligence unit and is also Deputy Commander of the Royal Cambodian Armed Forces. Meanwhile Hun Sen, who handed over his leadership baton, has not been idle. He was elected President of the Cambodian Senate this April, and continues to be active in the political scene. This episode of “The World Explained” focuses on Cambodia’s Hun Sen family, analysing how political powerhouse Hun Sen rose to power from humble beginnings, how he supported the second generation to take over the reins of power and build his own political dynasty. 视频内容 Video Chaptering: 00:00 儿子接管柬埔寨军政 洪森造就家族王朝 Sons take over Cambodia’s military and politics; Hun Sen creates family dynasty 01:12 长子任首相 洪森：我的牺牲最大 Eldest son becomes Prime Minister; Hun Sen: I am the one who makes the biggest sacrifice 02:04 历经战火政斗 农家子掌控柬埔寨政权 Through war and politics; Farmer’s son controls the Cambodian regime 06:01 二代全面接班 巩固家族权势 Second generation takes over; Consolidating family power 08:35 洪森胜选秘诀：打击政敌还是经济发展？ Hun Sen’s secret to winning: Fighting political rivals or economic development? 10:26 高速发展生漏洞 柬国执法之路何去何从？ Rapid development creates loopholes; What path will Cambodia’s law enforcement take? 12:00 洪森的政治使命：确保权力和平过渡 Hun Sen’s political mission: Ensuring a peaceful transition of power --- #柬埔寨 #洪森 #洪马内 #hunsen #cambodia #hunmanet #khmer 立即加入《联合早报》Telegram和WhatsApp频道，获取即时新闻推送，方便掌握最新消息。 Telegram：https://t.me/zaobaosg WhatsApp：https://zb.sg/whatsapp 关注我们 Follow us: zaobao.sg FB：https://www.facebook.com/zaobaosg zaobao.sg Twitter：https://twitter.com/zaobaosgzaobao.sg Instagram：https://www.instagram.com/zaobaosg