Sapir-Whorf-Hypothese: Bestimmt Sprache, wie wir die Welt wahrnehmen? | Quarks Dimension Ralph

Video Description

Ralph Caspers macht einen Ausflug in die Sprachwissenschaft und stößt dabei auf die „Sapir-Whorf-Hypothese“. Die zentrale Idee: Sprache prägt unser Denken, unsere Gefühle und wie wir die Welt wahrnehmen. Aber stimmt das wirklich? Darüber diskutieren Sprachforscher, Philosophen und Anthropologen schon ziemlich lange. Bereits 1772 schrieb Johann Gottfried Herder, dass Sprache viel mehr sei, als nur ein Weg zu kommunizieren. Er war der Auffassung, dass Sprache eng mit dem Denken und der Kultur einer Gesellschaft verbunden sei. Und für Wilhelm von Humboldt war Sprache nicht nur dafür da, die Welt zu beschreiben, sondern Sprache selbst schafft und strukturiert die Realität. Die beiden Linguisten Edward Sapir und Benjamin Lee Whorf entwickelten den Gedanken weiter. Laut der Sapir-Whorf-Hypothese bestimmt die Sprache das Denken und damit auch unsere Wahrnehmung der Realität. Die Sapir-Whorf-Hypothese wurde auch für Gefühle formuliert. Zum Beispiel das Gefühl der Schadenfreude. In frühen menschlichen Gruppen war es überlebenswichtig, Status und Ressourcen gerecht zu verteilen. Wenn ein dominanter Rivale ungeschickt stolperte, war Schadenfreude ursprünglich eine instinktive Reaktion, um die Hierarchie in der Gruppe zu verringern. Mit der Entwicklung der Sprache begannen Menschen, diese Emotion zu reflektieren und unterschiedlich zu bewerten. Heute ist Schadenfreude in manchen Kulturen ein anerkanntes Konzept. Im Englischen gibt es aber kein klares Wort dafür – und in Japan ist es sogar ein Tabu. Auch die Neurowissenschaft beschäftigt sich mit diesem Ansatz. Lisa Feldman Barrett ( @Northeastern ) vertritt die Theorie, dass Gefühle vom Gehirn konstruiert werden – mithilfe von Sprache. Denn die sorgt für die Kategorien, mit denen das Gehirn unsere Sinneswahrnehmungen interpretiert. Ohne sprachliche Begriffe für Gefühle wären die oft viel schwieriger zu erkennen und zu unterscheiden. Und wie ist das mit Objekten? Sehen wir Dinge klarer, wenn wir die passenden Begriffe dafür haben? Laut der Sapir-Whorf-Hypothese ja – und Ralph probiert das im Video mit euch aus. *Kapitel* 0:00 Wenn sich Sprache auf Denken und Wirklichkeit auswirkt 1:30 Die Sapir-Whorf-Hypothese 3:43 Dinge, die nicht in jeder Sprache einen Namen haben 4:38 Mitmach-Experiment zur Farbwahrnehmung 6:43 Zahlen in unterschiedlichen Sprachen 8:00 Klang von Sprachen 8:39 Gendern für mehr Gleichberechtigung? Autoren: Reinhart Brüning, Ralph Caspers Schnitt und Grafik: Christoph Köster (Studio Paeper) Sounddesign: Florian Ebrecht Realisation: Ingo Knopf Redaktion: Nasibah Sfar, Wobbeke Klare *Lesetipp* Native Tongue, Science-Fiction-Trilogie Suzette Haden Elgin, 2019 (1. Auflage 1984), ISBN: 978-1936932627 In ihrer Science-Fiction-Trilogie schildert die Linguistin Elgin, wie die Verbreitung der neuen Sprache „Láadan“ eine patriarchal geprägte Gesellschaft verändert und zur sozialen Befreiung von Frauen führt. 1985 macht sie aus Science-Fiction Wirklichkeit: Sie bringt „A First Dictionary and Grammar of Láadan“ heraus und hofft, dass sich ihre neue Sprache ausbreiten und Wirkung zeigen wird. http://www.laadanlanguage.org/l2e.html *Unsere wichtigsten Quellen* Abhandlung über den Ursprung der Sprache; Johann Gottfried Herder, 1772 PDF: https://www.lernhelfer.de/sites/default/files/lexicon/pdf/BWS-DEU2-0059-03.pdf Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues; Wilhelm von Humboldt, 1836 https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10904366?page=5 What Whorf Read and Who Has Been Reading (or Thinking) Whorf; in: Journal of Anthropological Research, 2024 PDF: https://www.academia.edu/download/119237813/Leavitt_What_Whorf_Read_2024.pdf Stories of Your Life and Others; Ted Chiang, 2016 (ISBN: 978-1101972120) Zur Studie mit dem Farbtest: The Sapir-Whorf Hypothesis and Probabilistic Inference: Evidence from the Domain of Color; in: PLoS ONE, 2016 https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0158725 Peter Gordon, et al.: Numerical Cognition Without Words: Evidence from Amazonia; in: Science, 2004 PDF: http://staff.um.edu.mt/albert.gatt/teaching/dl/gordon04_numerical-cognition-without-words.pdf There Is No Joy like Malicious Joy: Schadenfreude in Young Children; in: PLoS ONE, 2014 https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0100233 Language and emotions: Emotional Sapir-Whorf hypothesis; in: Neural Networks, 2009 PDF: https://www.researchgate.net/profile/Leonid-Perlovsky/publication/26680256_Language_and_emotions_Emotional_Sapir-Whorf_hypothesis/links/0fcfd50aed9d7336df000000/Language-and-emotions-Emotional-Sapir-Whorf-hypothesis.pdf Hat dir das Video gefallen? Dann abonniere jetzt den offiziellen Quarks-Kanal mit Ralph Caspers @DimensionRalph auf YouTube! Besuche auch den offiziellen Quarks-Kanal auf YouTube: @Quarks @wdr #Sapir-Whorf-Hypothese #ralphcaspers #dimensionralph