THINK in English – STOP Translating in Your Head! 20 Practical Tips

My English Coach Dave March 31, 2025
Video Thumbnail
My English Coach Dave Logo

My English Coach Dave

@myenglishcoachdave

About

🔗 Join my Patreon Page here 👉 https://patreon.com/MyEnglishCoachDave Hi, I’m Dave. I'm a British English teacher with experience since 2009. I’ve taught learners aged 7 to 70 in France, Korea, Thailand, and international schools, and I hold a TESOL/TEFL qualification. My passion? Helping you speak English confidently. I believe in "Fluency First" because enjoying English matters just as much as passing tests. I always say: “Don’t study a language, LIVE it!” That means music, books, movies, and real conversations. Make English part of your life, not just your studies. If you're A2 to B2 (or even higher) and want to speak more fluently, you're in the right place. Let’s do this together!

Video Description

📄 Get the FREE Vocabulary List PDF!! Download a list of useful and more difficult words from the video, with simple definitions and example sentences to help you understand and remember them. 👉 https://drive.google.com/file/d/1_zNC41wwPop5edU5H1KRmeSZM5TL1Z57/view?usp=sharing 📘 Get the FREE Summary of All 20 Tips!! Download a short and clear summary of every tip in this video—perfect for reviewing, printing, or saving on your phone while you practise. 👉 https://drive.google.com/file/d/1t_OGCXzMJhjdmTIAm9g8ujwyIxZiTr0p/view?usp=sharing Are you trying to speak English fluently but keep translating from your native language? That’s the #1 mistake English learners make—and it’s holding you back from real fluency. In this video, you’ll learn 20 powerful ways to stop translating and start thinking in English, using easy, practical steps you can start today. These tips are perfect for beginner or intermediate English learners (A2–B1+) who want to finally: ✅ Speak English naturally without pauses ✅ Think in English like a native speaker ✅ Speak with confidence in real conversations ✅ Train your brain for real-life English communication ✅ Build habits that lead to fluency and long-term improvement 🧠 What You’ll Learn: – How to train your brain to think in English – Why you’re still translating—and how to stop – How to speak English without hesitation – Easy tips to build English speaking and listening fluency – How to use self-talk, shadowing, and visualisation to improve fast – The best tools and apps to practise: Italki, Tandem, HelloTalk, HiNative, and Meetup.com – How to practise English speaking by yourself – How to learn vocabulary with Anki and Quizlet (or any Flashcard app) – How to sound more natural using collocations and real phrases – How to build daily habits that lead to fluency 💬 This video is for you if you’ve ever thought: – “I understand English but I can’t speak fluently.” – “I freeze when I try to speak.” – “I keep translating in my head when I speak English.” – “I want to think and speak in English automatically.” – “I want to practise speaking but I don’t have anyone to talk to.” If that sounds like you—you’re in the right place. #ThinkInEnglish, #StopTranslating, #SpeakEnglishFluently, #EnglishSpeakingTips, #EnglishFluency, #LearnEnglishSpeaking, #SpeakEnglishNaturally, #EnglishForBeginners, #EnglishForIntermediate, #EnglishA2, #EnglishB1, #EnglishB2, #IntermediateEnglish, #EnglishPractice, #FluentEnglish, #EnglishListening, #EnglishSpeakingPractice, #LearnEnglishFast, #ImproveEnglishSpeaking, #EnglishSpeakingSkills, #EnglishConfidence, #SelfTalkInEnglish, #EnglishShadowing, #HowToSpeakEnglish, #LanguageLearningTips, #DailyEnglish, #EnglishImmersion, #LearnEnglish, #EnglishLearning, #EnglishLanguage, #HowToThinkInEnglish, #HowToLearnEnglish, #HowToSpeakFluently, #EnglishTips, #YouTubeEnglish, #EnglishVideoLesson, #EnglishTipsYouTube Timecodes: 00:00 – Introduction 00:48 – Tip 1: Focus on Communication, Not Perfection 02:55 – Tip 2: Increase Your English Exposure 05:45 – Tip 3: Think in Images and Scenes – Not Words 10:19 – Tip 4: Practice Self-Talk 12:54 – Tip 5: Use Silent Videos and Picture Talk 15:03 – Tip 6: Do Short Speaking Challenges 17:08 – Tip 7: Use Limited Vocabulary to Tell Stories 19:25 – Tip 8: Create an English Immersion Environment 22:16 – Tip 9: Shadow Native Speakers 24:50 – Tip 10: Read and Listen in English Without Translating 26:22 – Tip 11: Record Yourself and Listen Back 28:32 – Tip 12: Use Collocations and Phrases, Not Just Words 30:15 – Tip 13: Listen Actively—Not Just Passively 32:52 – Tip 14: Speak and Write Regularly 35:32 – Tip 15: Use a Monolingual Dictionary (English–English) 37:56 – Tip 16: Speak with Others 39:56 – Tip 17: Use SRS Apps in Different Ways 45:25 – Tip 18: Learn to Explain, Use Other Words, and Use Opposites 49:02 – Tip 19: Embrace Mistakes – They Help You Stop Translating 53:07 – Tip 20: Set “Triggers” to Think in English Throughout the Day 55:03 – A Very Big THANK YOU!

Upgrade Your Everyday

AI-recommended products based on this video

Loading...
Kasa Smart Outdoor Smart Plug by TP-Link (KP400) - Smart WiFi Outlet with 2 Sockets, IP64 Waterproof, Works with Alexa and Google Home, 2.4GHz WiFi Required, No Hub Required, Sunset & Sunrise Offset

Kasa Smart Outdoor Smart Plug by TP-Link (KP400) - Smart WiFi Outlet with 2 Sockets, IP64 Waterproof, Works with Alexa and Google Home, 2.4GHz WiFi Required, No Hub Required, Sunset & Sunrise Offset

(28,846)
$21.99$17.99
FREE delivery Wed, Aug 20 on your first order
1K+ bought in past month
Loading...
Oraolo Open Ear Headphones, Bluetooth 5.4 Wireless Earbuds with Stereo Sound, ENC Clear Call, 21H Playtime, Type-C Charging, Touch Control, IPX6 Waterproof Open Ear Clip-On Earbuds for outdoor workout

Oraolo Open Ear Headphones, Bluetooth 5.4 Wireless Earbuds with Stereo Sound, ENC Clear Call, 21H Playtime, Type-C Charging, Touch Control, IPX6 Waterproof Open Ear Clip-On Earbuds for outdoor workout

(4)
$29.99
FREE delivery Sat, Apr 11 on your first order
50+ bought in past month
Loading...
Open Ear Wireless Earbuds, Sports Bluetooth Headphones with Real Time Translation, 80Hrs Playtime with LED Power Display, Noise Canceling Headset, IP55 Waterproof Earphones for Workout/Running (Black)

Open Ear Wireless Earbuds, Sports Bluetooth Headphones with Real Time Translation, 80Hrs Playtime with LED Power Display, Noise Canceling Headset, IP55 Waterproof Earphones for Workout/Running (Black)

(109)
$79.99
FREE delivery Sat, Apr 11
1K+ bought in past month
Loading...
Wireless Earbuds, Sports Bluetooth Headphones, 80Hrs Playtime Ear Buds with LED Power Display, Noise Canceling Headset, IPX7 Waterproof Earphones for Workout/Running Z(Black)

Wireless Earbuds, Sports Bluetooth Headphones, 80Hrs Playtime Ear Buds with LED Power Display, Noise Canceling Headset, IPX7 Waterproof Earphones for Workout/Running Z(Black)

(3)
$29.99
FREE delivery May 1 - 22
Loading...
Monster Wireless Earbuds Open Ear AC311, Bluetooth 5.4 Open Ear Headphones, Up to 30 Hours Playtimes Bluetooth Ear Earphones with Stereo Sound, Touch Control and IPX5 Waterproof Open Ear Buds

Monster Wireless Earbuds Open Ear AC311, Bluetooth 5.4 Open Ear Headphones, Up to 30 Hours Playtimes Bluetooth Ear Earphones with Stereo Sound, Touch Control and IPX5 Waterproof Open Ear Buds

(2)
$89.99
FREE delivery Fri, Apr 3
Loading...
Brita Stainless Steel Premium Filtering Water Bottle, BPA-Free, Reusable, Insulated, Replaces 300 Plastic Water Bottles, Filter Lasts 2 Months or 40 Gallons, Includes 1 Filter, Carbon - 20 oz.

Brita Stainless Steel Premium Filtering Water Bottle, BPA-Free, Reusable, Insulated, Replaces 300 Plastic Water Bottles, Filter Lasts 2 Months or 40 Gallons, Includes 1 Filter, Carbon - 20 oz.

(2,652)
$81.37$76.36
FREE delivery Sep 29 - Oct 2
Loading...
Simple Modern Filtered Water Bottle | Insulated Stainless-Steel Carbon Filter Travel Water Bottles | Reusable for Clean Drinking Water On The Go | 24oz, Sea Glass Sage

Simple Modern Filtered Water Bottle | Insulated Stainless-Steel Carbon Filter Travel Water Bottles | Reusable for Clean Drinking Water On The Go | 24oz, Sea Glass Sage

(26)
$30.13
FREE delivery Tue, Sep 23 on your first order
Loading...
FITVII Health & Fitness Tracker (Answer/Make Calls), Smart Watch with 24/7 Heart Rate and Blood Pressure, Sleep Tracking Monitor, 120+ Sport Mode Activity Tracker

FITVII Health & Fitness Tracker (Answer/Make Calls), Smart Watch with 24/7 Heart Rate and Blood Pressure, Sleep Tracking Monitor, 120+ Sport Mode Activity Tracker

(198)
$59.99
FREE delivery Sun, Aug 10
100+ bought in past month
Loading...
AYATAHA AYATAHA Smart Watch for Kids, Smartwatch Fitness Tracker for Boys Girls, Children's Activity Watch 37 Sports Modes SMS Notification, HD Full Touchscreen IP67 Waterproof, Blue

AYATAHA AYATAHA Smart Watch for Kids, Smartwatch Fitness Tracker for Boys Girls, Children's Activity Watch 37 Sports Modes SMS Notification, HD Full Touchscreen IP67 Waterproof, Blue

(55)
$41.99
PrimeFREE delivery Sat, Jun 14
Loading...
Iaret Iaret Smart Watch for Women, 1.83" HD Fitness Tracker with 4 Bands, Answer/Make Calls, Heart Rate/Sleep/SpO2/Step Tracking, 100+ Sport Modes, Android/iPhone Compatible Gift (Rose Gold)

Iaret Iaret Smart Watch for Women, 1.83" HD Fitness Tracker with 4 Bands, Answer/Make Calls, Heart Rate/Sleep/SpO2/Step Tracking, 100+ Sport Modes, Android/iPhone Compatible Gift (Rose Gold)

(42)
$59.99
FREE delivery Thu, Jun 19
100+ bought in past month
Loading...
Smart Watch for Men Women 1.8" Fitness Tracker, Bluetooth Call, DIY Dial, Heart Rate Sleep Blood Oxygen Monitor, 100+ Sports Modes, IP68 Waterproof Smartwatch for Android iPhone, Alexa Built-in

Smart Watch for Men Women 1.8" Fitness Tracker, Bluetooth Call, DIY Dial, Heart Rate Sleep Blood Oxygen Monitor, 100+ Sports Modes, IP68 Waterproof Smartwatch for Android iPhone, Alexa Built-in

(980)
$39.99
FREE delivery Sun, Sep 21
300+ bought in past month
Loading...
Hand Warmers 2 Pack, 14000mAh Rechargeable Hand Warmers, Electric Hand Warmer Reusable, Portable Power Bank USB Hand Warmers 4 Levels 8 Heating, Gifts for Raynauds Ski Golf Camping

Hand Warmers 2 Pack, 14000mAh Rechargeable Hand Warmers, Electric Hand Warmer Reusable, Portable Power Bank USB Hand Warmers 4 Levels 8 Heating, Gifts for Raynauds Ski Golf Camping

(683)
$74.08$59.47
FREE delivery Jun 13 - 18
Loading...
Hand Warmers Rechargeable, 10000mAh Electric Heated Gloves Power Bank Portable Graphene Handwarmers Pouch with 3 Levels & Double-Sided Heating for Hunting Camping Golf Xmas Gifts for Women Men Kids

Hand Warmers Rechargeable, 10000mAh Electric Heated Gloves Power Bank Portable Graphene Handwarmers Pouch with 3 Levels & Double-Sided Heating for Hunting Camping Golf Xmas Gifts for Women Men Kids

(651)
$44.99
PrimeFREE delivery Sun, Jun 15
Loading...
2Pack Rechargeable Hand Warmer, 8000mAh Electric Hand Warmer Power Bank, Portable USB-C Hand Warmer for Pocket, Reusable Hand Warmer Up to 8 hrs Each, Warm Gift for Men Women, for Hunting, Camping
Amazon's Choice

2Pack Rechargeable Hand Warmer, 8000mAh Electric Hand Warmer Power Bank, Portable USB-C Hand Warmer for Pocket, Reusable Hand Warmer Up to 8 hrs Each, Warm Gift for Men Women, for Hunting, Camping

(1,128)
$15.99
FREE delivery Sat, Jun 14 on your first order
Loading...
GTOCE Portable Charger,40000mAh Power Bank with 22.5W Fast Charging LED Digital Display Battery Pack with 6 Outputs 2 Inputs, Type C Powerbank Portable Charger for iPhone 16 pro Samsung AirPods,Black

GTOCE Portable Charger,40000mAh Power Bank with 22.5W Fast Charging LED Digital Display Battery Pack with 6 Outputs 2 Inputs, Type C Powerbank Portable Charger for iPhone 16 pro Samsung AirPods,Black

(334)
$42.99
FREE delivery Thu, Oct 16
1K+ bought in past month
Loading...
Monster Sleep Ear200, Wireless in-Ear Headphones, Bluetooth 6.0 Sleep Headphones, with ANC Active Noise Cancellation Designed for Side Sleepers, 30 Hours of bass Stereo Sound.

Monster Sleep Ear200, Wireless in-Ear Headphones, Bluetooth 6.0 Sleep Headphones, with ANC Active Noise Cancellation Designed for Side Sleepers, 30 Hours of bass Stereo Sound.

(10)
$39.99
FREE delivery Tue, Mar 24
Loading...
Monster Sleep Ear100 Ear Buds, Sleep Earbuds with Stereo Sound, Design for Side Sleeper, 32H Playtime, Bluetooth 6.0, ENC Noise Cancelling, IPX6 Waterproof Mini Headphones, White

Monster Sleep Ear100 Ear Buds, Sleep Earbuds with Stereo Sound, Design for Side Sleeper, 32H Playtime, Bluetooth 6.0, ENC Noise Cancelling, IPX6 Waterproof Mini Headphones, White

(4)
$39.99
FREE delivery Mon, Mar 2
Loading...
Monster Sleep Ear100 Ear Buds, Sleep Earbuds with Stereo Sound, Design for Side Sleeper, 32H Playtime, Bluetooth 6.0, ENC Noise Cancelling, IPX6 Waterproof Mini Headphones, Black

Monster Sleep Ear100 Ear Buds, Sleep Earbuds with Stereo Sound, Design for Side Sleeper, 32H Playtime, Bluetooth 6.0, ENC Noise Cancelling, IPX6 Waterproof Mini Headphones, Black

(15)
$39.99
FREE delivery Mon, Feb 23
Loading...
Monster Sleep Ear100 Ear Buds, Sleep Earbuds with Stereo Sound, Design for Side Sleeper, 32H Playtime, Bluetooth 6.0, ENC Noise Cancelling, IPX6 Waterproof Mini Headphones, Black

Monster Sleep Ear100 Ear Buds, Sleep Earbuds with Stereo Sound, Design for Side Sleeper, 32H Playtime, Bluetooth 6.0, ENC Noise Cancelling, IPX6 Waterproof Mini Headphones, Black

(6)
$39.99
FREE delivery Sat, Dec 27
Loading...
Hydroponics Growing System Indoor Garden - Herb Garden with Grow Light, 15 Pods Stainless Steel Indoor Garden Kit, Auto Timer, Gardening Gift for All Ages

Hydroponics Growing System Indoor Garden - Herb Garden with Grow Light, 15 Pods Stainless Steel Indoor Garden Kit, Auto Timer, Gardening Gift for All Ages

(24)
$206.57$200.61
FREE delivery Jun 13 - 17
Loading...
Umbra Triflora Hanging Planter for Window, Indoor Herb Garden, Set of 5, White/Black

Umbra Triflora Hanging Planter for Window, Indoor Herb Garden, Set of 5, White/Black

(7,808)
$71.52
PrimeFREE delivery Sat, Jun 14
Loading...
Large Hydroponics Growing System 14 Pods, Indoor Herb Garden with LED Grow Light, 5L Water Tank, Hydroponic Grow Kit with 3 Auto-Timers, Rotatable Light Panel and Child Lock for Home School Gardening

Large Hydroponics Growing System 14 Pods, Indoor Herb Garden with LED Grow Light, 5L Water Tank, Hydroponic Grow Kit with 3 Auto-Timers, Rotatable Light Panel and Child Lock for Home School Gardening

(119)
$167.81
FREE delivery Jun 16 - 20
Loading...
Hanging Planter Hanging Plant Holder, 6 Inch 4 Indoor Plant Pots, Wall/Window Plant Hanger Indoor Herb Garden

Hanging Planter Hanging Plant Holder, 6 Inch 4 Indoor Plant Pots, Wall/Window Plant Hanger Indoor Herb Garden

(269)
$35.99$28.90
PrimeFREE delivery Sat, Jun 14
Loading...
slopehill Multi Hair Stylers & Hair Straightener - 2 in 1 Wet to Dry Air Straightener and Hair Dryer Combo with High Speed Air + Rapid Heat-Up + Customizable Temperature(Pink)

slopehill Multi Hair Stylers & Hair Straightener - 2 in 1 Wet to Dry Air Straightener and Hair Dryer Combo with High Speed Air + Rapid Heat-Up + Customizable Temperature(Pink)

(177)
$139.99
Prime
Loading...
Hi.FANCY Portable Laptop Stand with Dual Cooling Fans for 14-17inch Laptops, Grey, 23.5 x 25.9 x 0.95cm

Hi.FANCY Portable Laptop Stand with Dual Cooling Fans for 14-17inch Laptops, Grey, 23.5 x 25.9 x 0.95cm

(0)
$36.99
FREE delivery Aug 18 - 28
Loading...
Laptop Stand for Desk, Adjustable Laptop Riser ABS+Silicone Foldable Portable Laptop Holder, Ventilated Cooling Notebook Stand for 10-15.6” Laptops,Tablet-Black

Laptop Stand for Desk, Adjustable Laptop Riser ABS+Silicone Foldable Portable Laptop Holder, Ventilated Cooling Notebook Stand for 10-15.6” Laptops,Tablet-Black

(11,679)
$14.99
FREE delivery Sat, Jun 14 on your first order
500+ bought in past month
Loading...
JETech 5 in 1 Case for Samsung Galaxy S25 Ultra 5G with 2-Pack Each Tempered Glass Screen Protector and Camera Lens Protector, Non-Yellowing Shockproof Bumper Phone Cover (Clear)

JETech 5 in 1 Case for Samsung Galaxy S25 Ultra 5G with 2-Pack Each Tempered Glass Screen Protector and Camera Lens Protector, Non-Yellowing Shockproof Bumper Phone Cover (Clear)

(197)
$15.99
FREE delivery Sat, Jun 14 on your first order
100+ bought in past month
Loading...
TAURI for iPhone 17 Pro Max Case 6.9" with 1-Pack Screen Protector, Camera Lens Full Protection, Military-Grade Protection, Shockproof Transparent Back Bumper Phone Cover - Clear Global Recycled Standard

TAURI for iPhone 17 Pro Max Case 6.9" with 1-Pack Screen Protector, Camera Lens Full Protection, Military-Grade Protection, Shockproof Transparent Back Bumper Phone Cover - Clear Global Recycled Standard

(0)
$10.76
FREE delivery Thu, Oct 16 on your first order
2K+ bought in past month
Loading...
TAURI for iPhone 17 Pro Case 6.3" with 1-Pack Screen Protector, Camera Lens Full Protection, Military-Grade Protection, Shockproof Transparent Back Bumper Phone Cover - Clear Global Recycled Standard
Best Seller

TAURI for iPhone 17 Pro Case 6.3" with 1-Pack Screen Protector, Camera Lens Full Protection, Military-Grade Protection, Shockproof Transparent Back Bumper Phone Cover - Clear Global Recycled Standard

(61,696)
$10.76
Prime
2K+ bought in past month
Loading...
JOINPAYA 1Set Rechargeable Hand Warmer Hand Heater for Winter Heating Levels Compact

JOINPAYA 1Set Rechargeable Hand Warmer Hand Heater for Winter Heating Levels Compact

(0)
$9.29
FREE delivery Jun 20 - Jul 4
Loading...
Shakven Rechargeable Hand Warmer | Cute Comfortable Portable Hand Warmers,Ergonomic Adjustable Energy-Efficient Small Heater for Travel, Outdoor, Winter

Shakven Rechargeable Hand Warmer | Cute Comfortable Portable Hand Warmers,Ergonomic Adjustable Energy-Efficient Small Heater for Travel, Outdoor, Winter

(0)
$26.93
FREE delivery Jun 19 - Jul 2
Loading...
OCOOPA IP45 Waterproof Hand Warmer Rechargeable, Up to 15hrs Heat,10000mAh Durable Quick Charge Electric Hand Heater, PD Compatible, 3 Levels for Outdoors, Heavy Duty, H01-PD PRO

OCOOPA IP45 Waterproof Hand Warmer Rechargeable, Up to 15hrs Heat,10000mAh Durable Quick Charge Electric Hand Heater, PD Compatible, 3 Levels for Outdoors, Heavy Duty, H01-PD PRO

(50)
$39.99
PrimeFREE delivery Sat, Jun 14
Loading...
OCOOPA IP45 Waterproof Hand Warmer Rechargeable, Up to 15hrs Heat,10000mAh Durable Quick Charge Electric Hand Heater, PD Compatible, 3 Levels for Outdoors, Heavy Duty, H01-PD PRO

OCOOPA IP45 Waterproof Hand Warmer Rechargeable, Up to 15hrs Heat,10000mAh Durable Quick Charge Electric Hand Heater, PD Compatible, 3 Levels for Outdoors, Heavy Duty, H01-PD PRO

(649)
$39.99
PrimeFREE delivery Sat, Jun 14