Turn NotebookLM into Videos with YOUR Face (NO FILMING!)

Jonathan's Jam โ€ข October 6, 2025
Video Thumbnail
Jonathan's Jam Logo

Jonathan's Jam

@jonathansjam

About

Jonathan's Jam. What can one person can build and monetize with AI? That's what I show you on this channel. No team. No technical skills. Just AI tools and workflows that turn solopreneurs into one-person businesses. If it used to require experts, I'll show you how anyone can do it now. If you're building solo and want freedom without the grind, this channel is for you. For enquiries. [email protected]

Video Description

In this tutorial, I show how to turn NotebookLMโ€™s AI-generated podcasts into realistic talking head videos featuring your own face and voice, using the following cutting edge AI tools: SpeakerSplit audio separation, HeyGen avatars, ElevenLabs voice cloning, and CapCut video editing โ€” all synced perfectly for natural dialogue. ๐ŸŒŸ Want early access to my upcoming project plus exclusive bonus content? Help shape what I create next by filling out this quick survey: https://jonathansjam.com/go/10-question-survey/ ============= *LINKS MENTIONED IN THE VIDEO:* *SpeakerSplit* for automatic separation of speakers: https://speakersplit.io/?via=jonathansjam Get 10% off with my discount code. *HUBJAM10* *HeyGen* industry leading personal avatar creation: https://www.heygen.com/?sid=rewardful&via=jonathansjam *ElevenLabs* industry leading AI voice software: https://try.elevenlabs.io/jonathans-jam?sid=ownfacepodcast *CapCut* free video editor: https://capcutaffiliateprogram.pxf.io/Jonathans-Jam *Audacity* open source audio processing software: https://www.audacityteam.org/ ๐Ÿ“ *Show Notes* โ€“ all links + tools from the video https://jonathansjam.com/go/show-notes/ ============= *GIVEAWAY RULES* No purchase necessary. Open worldwide, ages 18+. To enter: subscribe to this channel and comment SPEAKERSPLIT on this video. Giveaway starts Monday 6th October and ends Wednesday 16th October. Three winners will be randomly chosen from the comments and announced on Thursday October 17th. Prizes: There will be three winners, each of which will receive 60 SpeakerSplit credits (no active SpeakerSplit subscription required). *Privacy Notice & YouTube Disclaimer* We only collect the info you provide to run this giveaway and contact the winner โ€” nothing will be sold or used for marketing. This giveaway is not sponsored or endorsed by YouTube. By entering, you agree to follow the YouTube Community Guidelines. ============= *๐Ÿ“– VIDEO CHAPTERS:* 00:00 Introduction 02:08 Generating a NotebookLM podcast (audio overview) 03:14 METHOD 1 - Adding your own face to NotebookLM podcast 03:24 Step 1: Separating speakers with SpeakerSplit 04:57 Win 60 SpeakerSplit credits! (Competition details) 05:40 Step 2: Creating a HeyGen "Digital Twin" avatar for Host A (myself) 07:57 Step 3: Make my avatar speak the NotebookLM speech 08:58 Step 4: Creating Host B, with a pre-existing HeyGen avatar 10:45 Step 5: Making a side-by-side talking-head video in CapCut 12:32 Adding your own face vs adding your own face and voice 13:17 METHOD 2 - Adding your own face and voice to NotebookLM podcast 14:18 The adding your voice pipeline explained 15:17 Step 1: Creating a Professional Voice Clone with ElevenLabs 18:24 Step 2: Syncing your voice clone with ElevenLabs Dubbing Studio 21:16 Step 3: Creating Host A (myself) with a different "Digital Twin" in HeyGen (optional) 23:15 Step 4: Creating Host B and changing gender 23:40 Voice Mirroring explained 25:16 Step 5. Making a side-by-side talking-head video in CapCut 26:46 A note on Voice Mirroring vs Dubbing Studio 28:29 A note on side-by-side podcast videos vs same-room videos ============= *Affiliate disclosure:* Some links may earn me a small commission at no extra cost to you. I only share tools I trust and use. *All thoughts are my own.* Thanks for supporting the channel! Vecteezy attribution https://www.vecteezy.com/free-videos/youtube-subscribe-green-screen Youtube Subscribe Green Screen Stock Videos by Vecteezy https://www.vecteezy.com/free-videos/alpha Alpha Stock Videos by Vecteezy #notebooklm #AIPodcasting #aitovideo #HeyGen #ElevenLabs #AIVoice #AIAvatars #VoiceCloning #AIContentCreation #AIVideo #AgenticAI #DigitalTwin #AIAutomation #PodcastWorkflow #aistudio

Essential AI Video Tools

AI-recommended products based on this video

Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(249)
$40.84
Prime
100+ bought in past month
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel
Best Seller

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(222)
$40.84
FREE delivery Fri, Oct 24
900+ bought in past month
Loading...
Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

(2)
$1,199.99
FREE delivery Wed, Jun 18
Loading...
SAIKATI Smart Watch for Men Women Bluetooth Call, 1.85" HD Touch Screen AI Voice Smartwatch, Fitness Tracker with Sleep/Heart Rate Monitor, 100+ Sports Modes, IP68 Waterproof, Compatible with Android & iOS

SAIKATI Smart Watch for Men Women Bluetooth Call, 1.85" HD Touch Screen AI Voice Smartwatch, Fitness Tracker with Sleep/Heart Rate Monitor, 100+ Sports Modes, IP68 Waterproof, Compatible with Android & iOS

(787)
$49.99
FREE delivery Thu, Sep 4
1K+ bought in past month
Loading...
SAIKATI Smart Watch for Men Women Bluetooth Call, 1.85" HD Touch Screen AI Voice Smartwatch, Fitness Tracker with Sleep/Heart Rate Monitor, 100+ Sports Modes, IP68 Waterproof, Compatible with Android & iOS

SAIKATI Smart Watch for Men Women Bluetooth Call, 1.85" HD Touch Screen AI Voice Smartwatch, Fitness Tracker with Sleep/Heart Rate Monitor, 100+ Sports Modes, IP68 Waterproof, Compatible with Android & iOS

(141)
$39.99
FREE delivery Jul 2 - 3
500+ bought in past month
Loading...
eufy Security Solo Indoor Cam C120, 2K Security Indoor Camera, Plug-in Camera with Wi-Fi, IP Camera, Human & Pet AI, Voice Assistant Compatibility, Night Vision, Two-Way Audio, HomeBase not Compatible

eufy Security Solo Indoor Cam C120, 2K Security Indoor Camera, Plug-in Camera with Wi-Fi, IP Camera, Human & Pet AI, Voice Assistant Compatibility, Night Vision, Two-Way Audio, HomeBase not Compatible

(9,150)
$44.99
FREE delivery Thu, Sep 4
100+ bought in past month
Loading...
eufy Security Indoor Cam E220, 2K, Pan & Tilt, Indoor Security Camera, Wi-Fi Plug-in Camera, Human & Pet AI, Voice Assistant Compatibility, Night Vision, Motion Tracking, HomeBase not Compatible

eufy Security Indoor Cam E220, 2K, Pan & Tilt, Indoor Security Camera, Wi-Fi Plug-in Camera, Human & Pet AI, Voice Assistant Compatibility, Night Vision, Motion Tracking, HomeBase not Compatible

(21,703)
$45.99
FREE delivery Thu, Sep 4
500+ bought in past month
Loading...
EZDIY-FAB RTX 3000 Series 12 Pin to Dual 8 Pin PCIe Sleeved Extension Cable 300 MM- Connector for NVIDIA Ampere GEFORCE RTX 3060ti 3070 3080 FE Funder Edition- White

EZDIY-FAB RTX 3000 Series 12 Pin to Dual 8 Pin PCIe Sleeved Extension Cable 300 MM- Connector for NVIDIA Ampere GEFORCE RTX 3060ti 3070 3080 FE Funder Edition- White

(122)
$15.99
FREE delivery Mon, Feb 16 on your first order
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(249)
$40.84
Prime
100+ bought in past month
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel
Best Seller

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(222)
$40.84
FREE delivery Fri, Oct 24
900+ bought in past month
Loading...
Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

(2)
$1,199.99
FREE delivery Wed, Jun 18
Loading...
Carrying Case for Nintendo Switch, Soft Switch Case, Switch Screen Protector, Thumb Grips Caps, Switch Accessories Protective Case for Switch Console, Portable Travel Carry Cases for Switch, Green

Carrying Case for Nintendo Switch, Soft Switch Case, Switch Screen Protector, Thumb Grips Caps, Switch Accessories Protective Case for Switch Console, Portable Travel Carry Cases for Switch, Green

(8)
$38.99
PrimeFREE delivery Sun, Jun 15
Loading...
for Samsung Galaxy S25 Edge Case with Screen Protector, Samsung S25 Edge Phone case,Slim Fit Military Grade Heavy Duty Rugged Protective Bumper Cover for Galaxy s25 Edge 5G (Green, S25 Edge)

for Samsung Galaxy S25 Edge Case with Screen Protector, Samsung S25 Edge Phone case,Slim Fit Military Grade Heavy Duty Rugged Protective Bumper Cover for Galaxy s25 Edge 5G (Green, S25 Edge)

(0)
$9.99
FREE delivery Sat, Jun 14 on your first order
Loading...
Asuwish Phone Case for Samsung Galaxy S25 Plus S25+ 5G Wallet Cover With Tempered Glass Screen Protector and Crossbody Wrist Strap Flip Zipper Card Holder Cell S25plus 25S + S 25 25+ Women Girls Green

Asuwish Phone Case for Samsung Galaxy S25 Plus S25+ 5G Wallet Cover With Tempered Glass Screen Protector and Crossbody Wrist Strap Flip Zipper Card Holder Cell S25plus 25S + S 25 25+ Women Girls Green

(0)
$21.99
FREE delivery Sat, Jun 14 on your first order
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(249)
$40.84
Prime
100+ bought in past month
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel
Best Seller

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(222)
$40.84
FREE delivery Fri, Oct 24
900+ bought in past month
Loading...
Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

(2)
$1,199.99
FREE delivery Wed, Jun 18
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(249)
$40.84
Prime
100+ bought in past month
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel
Best Seller

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(222)
$40.84
FREE delivery Fri, Oct 24
900+ bought in past month
Loading...
Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

(2)
$1,199.99
FREE delivery Wed, Jun 18
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(249)
$40.84
Prime
100+ bought in past month
Loading...
AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel
Best Seller

AI Translation Earbuds Real Time with Audio and Video Calls, 164 Language/7 Translation Modes Translator Earbuds Bluetooth 5.4 with APP, 50H Translate Ear Buds Device for Business/Learning/Travel

(222)
$40.84
FREE delivery Fri, Oct 24
900+ bought in past month
Loading...
Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

Ulefone Armor 28 Ultra 5G AI Rugged Smartphone 32GB+1TB, MTK Dimensity 9300+ 12-Core, 6.67โ€ AMOLED+1.04โ€ Sub-Screen, 50MP Triple Camera+64MP Night Vision 10600mAh 120W IP68/IP69K, 8K Video, WiFi 7

(2)
$1,199.99
FREE delivery Wed, Jun 18