【阿丙】船入巫山云雨处，漫随烟火入梦来｜重庆 巫山 三峡库区系列Through Mist & Moonlight: A Dreamlike Town in Wushan,Chongqing,China

Video Description

此行三峡，最令我期待与好奇的便是公共客船部分。从巴东出发，去向巫山的路，是一场缓慢的辗转。先是坐小白船到小溪河码头，搭汽车至山村里歇息，再转乡村巴士至培石码头，最后才坐上去往巫山的小红船。或许是运气好，天空下起了细雨。天阴着，山峦间、水面上弥漫着一层层被风吹动的湿雾。就在那云雨深处，我终于抵达了巫山。 想象中的巫山，是宋玉笔下的云雨仙境，是诗歌里高远的意象。但当我真正踏入这座城，才发现它远非一个凝固的文学符号或历史背景板。它有一种扑面而来的、不容分说的鲜活。 这种鲜活，首先来自于它的体魄。巫山是一座被大山大江用力托举起来的城市，建筑依着山势层层叠叠向上攀爬，这种强烈的立体感，赋予了巫山一种天生的豪迈气质，一种在险峻环境中生生开辟出生存空间的、坚韧的生命力。 然而，最动人的，是这种自然伟力之下，蓬勃生长的人间烟火气。巫山的街道是热闹的，甚至是有些喧闹的。这种喧闹，充满了生活的质感。在商业街，能看见许多年轻人、父母带着小孩上街游玩。放学时刻，在学校门口聚集了许多家长，场面颇为壮观。 而巫山人，是促成这份鲜活的灵魂。他们热情、友善，有着一种天然的亲和力。或许是文化相近，面对他们时，我会感受到一种强烈的亲切感，心里总是暖洋洋的。 我这才明白，巫山的魅力，正在于此。它既不活在过去的诗歌或他人的镜头里，也不活在想象中的云端，而存在于脚下这坚实的台阶，存在于扑面而来的烟火气，存在于每一个平凡而温暖的日常瞬间。 What I was most anticipating and curious about on this Three Gorges journey was the experience of taking a public passenger boat. The route from Badong to Wushan was a slow and convoluted journey. It began with a small white boat to the Xiaoxihe Dock, followed by a car ride to a mountain village for a rest. Then, I transferred to a rural bus to the Peishi Dock, finally boarding a small red boat bound for Wushan. Perhaps I was lucky, as a fine rain began to fall. The sky was overcast, and layers of damp mist, stirred by the wind, drifted between the mountains and over the water. And there, deep within the clouds and rain, I finally arrived in Wushan. In my imagination, Wushan was the mist-shrouded fairyland from Song Yu's verses, a lofty and poetic ideal. But when I actually set foot in the city, I discovered it was far more than a frozen literary symbol or a historical backdrop. It possessed an immediate, undeniable vitality. This vitality first comes from its physicality. Wushan is a city thrust vigorously upward by great mountains and a mighty river. Its buildings climb the steep slopes layer upon layer. This powerful three-dimensionality imbues Wushan with an inherent boldness—a tenacious vitality, carved out from a precipitous environment. Yet, what is most touching is the thriving human energy that flourishes beneath this natural grandeur. The streets of Wushan are lively, even somewhat noisy, but this bustle is filled with the texture of real life. On the commercial streets, you can see many young people and parents with their children out for a stroll. When school ends, the crowds of parents gathering at the gates create a rather spectacular scene. And the people of Wushan are the soul of this vitality. They are warm, friendly, and possess a natural approachability. Perhaps because our cultures are similar, being around them gave me a strong sense of familiarity and a constant feeling of warmth. It was then that I understood the true source of Wushan's charm. It does not live in the poetry of the past, nor through the lenses of others, nor in some imagined realm above the clouds. Instead, it exists in the solid steps beneath your feet, in the vibrant life that greets you at every turn, and in every ordinary, yet warm, daily moment. B站主页：https://space.bilibili.com/593971360